When i was out on placement last year from uni, i found it quite funny how the managers (who didn't really like each other) would be very sarcastic too each other through email, at times insulting (trying to show authority?). All this whilst there was 10 people
CC'd into the emails.
But when they see each other out on site or in the office they are all smiles and respecting each other.