Japanese Letters on the Hood

ReAVeR · 22nd July 2008, 22:39

i like Japanese letters, some people even make tattoos to their bodies,
i heard of someone made a tattoo saying "i love hot noodles", he had no idea what the letters were saying tho, he found out after some Japanese guys were laughing at him. Anyway i like Japanese Letters, and Japanese cars

so here is what i did to my Type-R...

i hope it means "Honda Fun, Sports Car" i did a copy/paste of the letters from the official Japan Honda web site... i really didnt care what to write just wanted to be Japanese (there is a 0.1% chance for a Japanese to read it here in Greece) but just in case i didnt wanted to write " i love hot noodles"

tell me what you think

illegalhunter · 22nd July 2008, 22:45

Your nuts

FWH · 22nd July 2008, 22:47

I actually like hot noodles!

HappyMan · 22nd July 2008, 22:56

What an interesting idea

not my thing but if you like it fantastic

NH Dan · 22nd July 2008, 22:58

See the first picture. Its Japanese for "get that dog away from my tyres"

Either that or it japanese for "stone chip cover"

koxy333 · 22nd July 2008, 23:02

If taken from the honda Japanese website I think it says, now available on 0% finance....

I like it... but then.. im the kinda of guy with a chinese symbol tattoo along an arm...

ghowarth · 23rd July 2008, 06:41

I prefer hot noodles to cold ones!

Kremmen · 23rd July 2008, 06:48

Quote:

Either that or it japanese for "stone chip cover"

You beat me to that one

robbo51 · 23rd July 2008, 08:16

Whatever floats your boat.
Good luck

smurf79 · 23rd July 2008, 08:17

Different, i like it

Unknownsoldier · 23rd July 2008, 09:09

My GF finds it hillarious what crap people have tattooed in Kanji, and as you say most of the time it is total junk, but I like it on the car...... I wanted the 'Battle Royale Logo', just for a laugh (vinyl can be easily removed anytime

).

However I must say it is not pointless enough to be Japanese (it has to have as many useless and nonsensical words as possible), such as the classic example on tyres sold in Japan: "Happy, fun Sporting, Class Time Tyre"........ and so on and so forth

May I suggest trying here: Welcome to Engrish.com! & Hanzi Smatter ????

ATB,
Tom

MakTheo · 23rd July 2008, 10:24

Very very nice...
My friend, TA SPAEI!!!

dave9_3 · 23rd July 2008, 12:10

Mmm Japanese letters. If you must have letter stuck on your car then I suppose its preferable to having French letters stuck on it!

J. Derek Riddell · 23rd July 2008, 12:32

I do believe that, if you turn it upside-down, it reads ...

" Hot noodles love me ! " ...

Exitlight · 23rd July 2008, 13:13

I just like what my friend had on his car untill somebody told him.

涼しい車
小さい陰茎

I says. Cool car small penis.

ReAVeR · 24th July 2008, 00:12

Quote:

Originally Posted by Exitlight

I just like what my friend had on his car untill somebody told him.

涼しい車
小さい陰茎

I says. Cool car small penis.

i am glad it doesnt look like this

ファンサイト
スポーツカー

that means "Honda Fan"
................"Sports Car"

anyway, thank you all for your comments

iamholam · 31st July 2008, 10:57

I don't know which orientation you wanted them but I believe they are upside down.

Read them from the passenger side staring across the bonnet.

No idea what it says though.

sergiogon · 2nd August 2008, 02:37

Quote:

Originally Posted by ReAVeR

i am glad it doesnt look like this

ファンサイト
スポーツカー

that means "Honda Fan"
................"Sports Car"

anyway, thank you all for your comments

I think you are wrong... ファンサイト means fan site...
look at this :
kanji romaji hiragana convert
put ファンサイト on the text box, select kanji to romaji , click on translate and then go down and it says how that is read... which is "fan saito"... fan site..
and the other text is correct スポーツカー... they say it as "supootsukaa"
Honda fan is like this : ホンダファン

greets

FWH · 2nd August 2008, 09:52

So this place is a ファンサイト

sergiogon · 2nd August 2008, 14:01

Quote:

Originally Posted by FWH

So this place is a ファンサイト

A huge ファンサイト !

23rd July 2008, 12:32	#14 (permalink)
J. Derek Riddell Supporter without a cause Triangular Exhaust Join Date: 8th November 2007 Location: Stavanger, Norway Posts: 201 Thanks: 2 Thanked 10 Times in 7 Posts	Mmmm ... I do believe that, if you turn it upside-down, it reads ... " Hot noodles love me ! " ...

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads for: Japanese Letters on the Hood
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Why the Japanese won't win the World Cup	allan40alt	Any non Civic chat here please!	0	20th June 2008 18:33
Bonnet (Hood) Protector	BLKCTR	Cleaning and Styling	12	11th January 2008 18:38
Japanese Type R	Onetouch	Type-R	30	5th April 2007 01:16
Bodywork Sound insulation loose under the hood	pikkumies	Bugs, faults and irritations	2	5th February 2007 22:29
Blueish Playing Robin Hood	Unguided	Gallery	0	30th September 2006 19:56


This thread is about: Japanese Letters on the Hood, it's in Cleaning and Styling at the Honda Civic forum Civinfo; i like Japanese letters, some people even make tattoos to their bodies, i heard of someone made a tattoo saying "i love hot noodles", he ...

22nd July 2008, 22:45	#2 (permalink)
illegalhunter HACKIN & SLAYIN Civinfo guru Join Date: 10th May 2007 Location: In the woods armed to the teeth Posts: 2,497 Thanks: 4 Thanked 25 Times in 24 Posts	Your nuts

22nd July 2008, 22:47	#3 (permalink)
FWH Super Moderator Civinfo master Join Date: 3rd June 2007 Location: Sweden Posts: 5,233 Thanks: 7 Thanked 44 Times in 39 Posts	I actually like hot noodles!

22nd July 2008, 22:56	#4 (permalink)
HappyMan Super Moderator Rocketship door handle Join Date: 16th August 2007 Location: Poland Posts: 1,945 Thanks: 11 Thanked 40 Times in 39 Posts	What an interesting idea not my thing but if you like it fantastic

22nd July 2008, 22:58	#5 (permalink)
NH Dan Newton Honda Magic Rear Seat Join Date: 31st January 2008 Location: South London,Uk Posts: 921 Thanks: 19 Thanked 23 Times in 23 Posts	See the first picture. Its Japanese for "get that dog away from my tyres" Either that or it japanese for "stone chip cover"

22nd July 2008, 23:02	#6 (permalink)
koxy333 Supporter Valve Cap Join Date: 14th October 2007 Location: Manchester Posts: 41 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts	If taken from the honda Japanese website I think it says, now available on 0% finance.... I like it... but then.. im the kinda of guy with a chinese symbol tattoo along an arm...

23rd July 2008, 06:41	#7 (permalink)
ghowarth Supporter Locking Wheelnut Join Date: 13th February 2008 Location: Aylesbury UK Posts: 132 Thanks: 0 Thanked 1 Time in 1 Post	I prefer hot noodles to cold ones!

23rd July 2008, 08:16	#9 (permalink)
robbo51 On holiday!! Civinfo guru Join Date: 1st July 2007 Location: Bingley, W.Yorks Posts: 3,095 Thanks: 47 Thanked 40 Times in 37 Posts	Whatever floats your boat. Good luck

23rd July 2008, 08:17	#10 (permalink)
smurf79 Supporter Triangular Exhaust Join Date: 10th August 2007 Location: Bolton, England Posts: 364 Thanks: 8 Thanked 12 Times in 10 Posts	Different, i like it

23rd July 2008, 09:09	#11 (permalink)
Unknownsoldier Comedian/Smart Ase Civinfo guru* Join Date: 22nd September 2007 Location: Kent, UK Posts: 2,422 Thanks: 47 Thanked 26 Times in 24 Posts	My GF finds it hillarious what crap people have tattooed in Kanji, and as you say most of the time it is total junk, but I like it on the car...... I wanted the 'Battle Royale Logo', just for a laugh (vinyl can be easily removed anytime ). However I must say it is not pointless enough to be Japanese (it has to have as many useless and nonsensical words as possible), such as the classic example on tyres sold in Japan: "Happy, fun Sporting, Class Time Tyre"........ and so on and so forth May I suggest trying here: Welcome to Engrish.com! & Hanzi Smatter ???? ATB, Tom

23rd July 2008, 10:24	#12 (permalink)
MakTheo A. Senna Magic Rear Seat Join Date: 24th May 2007 Location: Drama - Greece Posts: 516 Thanks: 6 Thanked 2 Times in 2 Posts	Very very nice... My friend, TA SPAEI!!!

23rd July 2008, 12:10	#13 (permalink)
dave9_3 Valve Cap Join Date: 1st April 2007 Location: Merseyside Posts: 32 Thanks: 0 Thanked 1 Time in 1 Post	Mmm Japanese letters. If you must have letter stuck on your car then I suppose its preferable to having French letters stuck on it!

23rd July 2008, 13:13	#15 (permalink)
Exitlight Valve Cap Join Date: 12th August 2007 Location: sweden Posts: 13 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts	I just like what my friend had on his car untill somebody told him. 涼しい車小さい陰茎 I says. Cool car small penis.

31st July 2008, 10:57	#17 (permalink)
iamholam Locking Wheelnut Join Date: 9th April 2008 Location: Livingston Posts: 195 Thanks: 1 Thanked 0 Times in 0 Posts	I don't know which orientation you wanted them but I believe they are upside down. Read them from the passenger side staring across the bonnet. No idea what it says though.

2nd August 2008, 09:52	#19 (permalink)
FWH Super Moderator Civinfo master Join Date: 3rd June 2007 Location: Sweden Posts: 5,233 Thanks: 7 Thanked 44 Times in 39 Posts	So this place is a ファンサイト