2006+ Honda Civic Forum banner
1 - 10 of 10 Posts

·
Premium Member
Joined
·
478 Posts
You can get the characters out using....

Free Online OCR

Which gives you...

白いラインの入つた黒線がプラス線冬
ラインのない黒線がマイナス線です。
配線を間違えないよう御注意下さい

Which google translate reckons says...

Winter ivy black line input plus line in the white line
No black line is the negative wire of the line.
Please note in the correct wiring

...which I guess isn't much help! Maybe try it in some other translators.
 
  • Like
Reactions: rossk1009

·
Resident Civinfo Nutter
Joined
·
4,451 Posts
building a model?
 

·
Premium Member
Joined
·
3,588 Posts
Discussion Starter · #8 ·
You can get the characters out using....

Free Online OCR

Which gives you...

白いラインの入つた黒線がプラス線冬
ラインのない黒線がマイナス線です。
配線を間違えないよう御注意下さい

Which google translate reckons says...

Winter ivy black line input plus line in the white line
No black line is the negative wire of the line.
Please note in the correct wiring

...which I guess isn't much help! Maybe try it in some other translators.
That's perfect mate. That actually helps me out more than you think.

Cheers
 
1 - 10 of 10 Posts
This is an older thread, you may not receive a response, and could be reviving an old thread. Please consider creating a new thread.
Top