You don't get vtec in an audi so they are very different in terms of power delivery. The Quattro would be a 5.6 second car? Wins the speed test but it's not all about the 0-60 times when comparing cars...
I'm 22 so would never buy a german car untill 50+ and also the audi would have higher running costs. The type looks better but the audi have better interior quality. it is also older and wouldnt feel as "new". Then we dont know the price for them (wouldnt change my mind anyways). Thats MY thoughts
And also, comparing 0-100 sounds a bit "young", its how it feels thats important. Test drive them
Two completely different driving experiences. One is a fine cruising mobile but the other loves to be driven hard. FN2 is cheaper to run by far but the Audi has a much better quality interior and plusher ride.